Vorübergehende Abschaltung der Seite

Hallo,

wegen umfangreicher Wartungsarbeiten an unserer Internetseite wird die Seite einschließlich des Forums vom

vorübergehend abgeschaltet und damit nicht erreichbar sein.

Wir bitten dafür um Euer Verständnis. Die anstehenden Umstellungsarbeiten sind so umfangreich, daß deren Durchführung bei laufendem Betrieb zu Datenverlusten führen könnte. Das wollen wir natürlich vermeiden.

Euer smart-club-Team

Peter, Sandra, Anja, Ulli und Ingo